X
تبلیغات
آذربایجان

آذربایجان
قیبله دیر تورک لره بابک قالاسی 

تاریخچه مختصر روز جهانی  زن

  ( ۸مارس، ۱۸ اسفند )


برچسب‌ها: دونیالیق قادین لار گونو, روز جهانی زنان
ادامه مطلب
[ یکشنبه سوم شهریور 1392 ] [ 9:59 ] [ یازار ]

سونای

 

 

سونای یاخینلاشیر .زومار ایین (شهریور) سون گئجه سی سونای ادلانیر. بو گون  اذربایجاندا سئوگیلی لر گونو ساییلیر. بو گونده  اسطوروی سئوگیلی لر ((ای لا گونش)) گون باتاندا بیر-بیرلری ایله گوروشورلر (افق ده 180 درجه زاویه ده قرار تاپیرلار) و بو قیسا گوروش ده ای لا گونشین بیر ایللیك اوزلمی سونا چاتیر و بو ایكی سئوگیلی بیر ان اولسون بئله حسرت گیدریرلر(رفع ائیله ییرلر) . بو اولای دا سمبلیك اولاراق اذربایجاندا سئوگیلی لر گونو ادلانیب و عزیز ساییلیبدی. گئچمیش ده بو گون ده اوزل تورن لر گئچیریلردی. كندلرده هركس اوزل بیر سس لرله كی اونا ((اواوا)) دییردیلر . بیربیرلرینی سسله ییب كندین میدانینا ییغیشاردیلار اوردا یئمك لر پیشیریلیب اویونلار اویناناردی .سئوگیلی لر بیربیرلرینه هدیه وئرردیلر.باشقا ایرینتی لار (جزئیات) اوچون ناصر منظوری نین اواوا كیتابین اوخوماق اولار. سونای اذربایجان خالقینا عایید اولان بیر عنعنه اولاراق بیزیم كولتوروموزون زنگین لیگین گورسه دیر بو اوزون ده داهاچوخ اورك لره یاتیر.ولینتاین باتی له مسیحیت سیمگه سی اولدوغو اوچون بیزه چوخ اوزاق اولاراق یابانجی گلیر.اوزللیك له تورك كیشی لر كی دویغوسال قونولاردا چوخ اغیر باشلی دیلار بئلنچی بیر قونولاردا داها تپكی لی اولورلار و اونو خوش قارشیلامیرلار.ولینتاین چوخ انلاملی اولسا بئله بیزیم كولتوروموز دئییل.هله سونای كیمین درین انلاملی و زنگین بیر تاریخی عنعنه سی اولان بیر خالقا ولینتاینین هئچ ضرورتی یوخدور.سونای اذربایجانین اسكی دب لریندن اولاراق هر كسین ماراق لا ایلگی سین چكیر.من اوره یینده سئوگی قیویلجیم لاری اولمه میش بیر قادین اولاراق سونای گئجه سی اوچون نئچه اونریم(پیشنهاد) وار.

بیزیم اذربایجان كولتوروموز او قدر گئنیش گوزل درین و زنگین دیر كی بیز اونو داها چوخ ماراق لا اراشدیریب اویرنمه لی ییك.سونای ان گوزل دب لرین بیری دیر . سونای عشق سیمگه سی دیر. بیز ده سینه میزده بیر اوره ك اولدوغونو و او اوره یین ایچینده بیر سئوگیلیمیز اولدوغونو اونوتمایاق. اونوتماقیین صاباح اولمایا بیله ریك.سونای سئوگیلیمیزه اونو نه قدر چوخ سئودیگیمیزی گورستمك اوچون گوزل و انلاملی بیر گئجه دیر.


برچسب‌ها: سونای, ولنتاین آذربایجان, سئوگیلیلر گونو
[ شنبه بیست و نهم تیر 1392 ] [ 11:31 ] [ یازار ]

الا اي داور دانـــــــــا تــــو مـي دانـي كـه ايـرانــي      چــه محـنـتها كشيد از دست اين تهران و تهراني

     چـــــه طــرفـي بست ازين جمعيت جز پريشاني      چــــه دانــد رهـبـري سـرگشـته ي صحراي ناداني

چرا مردي كند دعوي كسي كو كمتر است از زن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

 تــــــو اي بــيــمار نـاداني چه هذيان و هدر گفتي     برشتي كله ماهي خور به طوسي كله  خر گفتي

قــــــمـــي را بـــد شمـردي اصفهاني را بتر گفتي     جــوانــمــردان آذربـــايــجــان را تـــرك خـــر گـفتي

تــــرا آتـــش زدنــد و خود بر آن آتش زدي دامن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

تــــو اهــل پـايـتـخـتـي بـايـد اهـل معرفت باشي    به فــكــر آبــــــرو و افــــتــخــــار مـمـلـكـت بـاشـي

چرا بيچاره مشدي وحشي و بي تربيـت باشي    به نقص من چه خندي خود سراپا منقصت باشي

مرا اين بس كه مي دانم تميز دوست از دشمن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

تــــو از ايــن كـنـج شـيـرخـانـه و دكـان سـيـرابـــي      به جز بدمستي و لاتي و الواطي چه دريابي

در اين كولژ كه ندهندت به جز ليسانس تون تابي     نـخـواهـي بـوعـلـي سينا شد و بونصر فارابي

بــه گاه ادعـا گـويـي كـه ديـپـلم داري از لـندن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

تو عقل و هوش خود ديدي كه در غوغاي شهريور       كـشيدند ازدوسو همسايگان در خاك مالشگر

بــه نـق و نـال هـم هـر روز حـال بـدكـنـي بـدتــــر        كـنـون تـركـيـّه بـيـن و نـاز شـسـت تـُركـهـا بنگر

كـه چـون مـانـدنـد بـا آن مـوقـعـيّـت از بلا ايمن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

گمان كردم كه با من همدل و همدين و همدردي        بـــه مـــردي بـا پـيـوسـتـم نـدانستم كه نامردي

چـــه گـويـم بـر سـرم بـا نـاجـوانـمردي چه آوردي        اگر مي خواستي عيب زبان هم رفع مي كردي

ولي ما را ندانستي به خود هم كيش و هم ميهن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

بـــه شـهريــور مـه پـاريـن كـه طـيــّارات با تعجيل         فرو مي ريخت چون طيرابابيلم به سرِسجّيل

چـه گويم اي همه سازِ تو بي قانون و هر دمبيل             تــو را يكشـب نشد ساز و نوا در راديو تعطيل

تــرا تـنـــبـور و تنبك بر فلك مي شد مرا شيون

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

بــــه قـفـقـازم بــرادر خوانـد با خود مـردم قـفـقـاز         چون در تُركيُه رفتم وه چه حرمت ديدم و اعزاز

بـــه تــهــران آمــدم نشــنـاخــتي از دشمنانم باز         مــن آخـــر سـالـها سرباز ايران بودم و جانباز

چرا پس روز را شب خواني و افرشته اهريمـن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

بــــه دسـتـم تــا سلاحي بود راه دشمنان بستم   عـدو را تا كه ننشاندم به جاي از پا ننشستم

بـــه كـــام دشــمنــان آخـر گــرفتـي تيغ از دستـم   چــنــان پــيـوند بگسستي كه پيوند نيارستم

كنون تنها علي مانده است و حوضش چشم ما روشن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

چــــو اســتاد دغـل سنگ محك بر سكه ي مـا زد      تـــرا تــنــهـا پــذيــرفــت و مـــرا از امتـحان وازد

سـپس در چشم تو تهران به جاي مملكت جـا زد     چــو تــهــران نـيز تنها ديد با جمعي به تنها زد

تــــو اين درس خيانت را روان بودي و من كودن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

چـــــو خـواهـنـد دشمني بنياد قومي را برانــدازد      نخست آن جمع را از هم پريشان و جدا سازد

چــــو تـــنـــها كـــرد هـريـك را بـه تنهايي بدو تازد      چـــنـان انــدازش از پــا كــه ديـــگر سـر نيفرازد

تو بودي آنكه دشمن را ندانستي فريــب و فن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

چـرا با دوستارانـت عــنــاد و كيــن و لــج باشـــد         چــرا بــيـچــاره آذربــايــجـــان عـضــو فلج باشد

مگر پنداشتي ايـــران ز تــهـران تــا كــرج باشــد          هـــنــوز از مــاســت ايرانرا اگر روزي فرج باشد

تو گل را خار مي بيني و گلشن را همه گلخن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

تـرا تـا تــــــرك آذربــايجـان بــــــود خراســان بود            كجا بارت بدين سنگيني و كارت بدينسان بود

چه شد كردولر ياغي كزو هر مشكل آسان بود            كجا شد ايل قشقاقي كزو دشمن هراسان بود

كنون اي پهلوان چوني تيري ماندوني جوشن

الا تـهـرانيا انصاف مـي كـن خـر تـويـي يـا مـن

كنون گندم نه از سمنان فراز آيد نه از زنجان           نــه مـاهـي و بـرنج از رشت و چايي ر لاهيجان

از ايـن قحـط و غلا مـشكل توانـي وارهـاندن           جان مگر در قصه ها خواني حديث زيره و كرمان

دگر انبانه از گندم تهي شد ديزي از بنشن

الا تهرانيا انصاف مي كن خر تويي يا من

 



برچسب‌ها: شهریار, شاعر آذربایجانی
[ شنبه بیست و نهم تیر 1392 ] [ 11:15 ] [ یازار ]

 

یارپاق اولوب تورپاغینا تؤکولسم،

تورپاق اولوب سئل‌لرین له سؤکولسم،

سئل- سئل اولوب دریا‌لارا تؤکولسم،

دویماز گؤزوم، دویماز یئنه بو ائلدن.

 

قایا کیمی شیمشک‌لره دؤزوم مو ؟

شیمشک اولسام، آز عؤموردن بئزیم می ؟

عؤمور کئچیب،  کئچیب اگسه دیزیمی

دویماز گؤزوم، دویماز یئنه بو ائلدن.

 

ساحيل اولوب دالغا‌لارلا اوولسام،

دالغا اولوب کولک‌لرله قوولسام.

کولک اولوب سما‌لارا سورولسام،

دویماز گؤزوم، دویماز یئنه بو ائلدن.

 

چئشمه کیمی دامجی- دامجی سوزولسم،

دامجیلانیب چیچک‌لره دوزولسم،

چیچک اولوب واخت‌لی، واخت‌سیز اوزولسم،

دویماز گؤزوم، دویماز یئنه بو ائلدن.


برچسب‌ها: بابک خرمدین
[ یکشنبه شانزدهم تیر 1392 ] [ 15:9 ] [ یازار ]

                           بوز آت سنی سر تووله ده باغلارام

                               قيزيلدان گوموشدن سنی ناللارام

                               اگر  منی  بو  داعودان  قورتارسان 

                               آند ايچير ه م مخمل آليب چوللارام.

                                                ******

                               نبی نين بوغلاری ائشمه ائشمه دی

                               پاپاغی گولله دن دئشمه دئشمه دی

                               نبی نين آتينی هئچ ات کئشمه دی

                               قوی سنه دئسينلر آی قاچاق نبی

                               ديوانی  يئريندن  اوينادان  نبی

                                              ******

                              گون گليبدی گون اورتانين يئرينه

                              هجر خانيم قالتدی آتين بئلينه

                              اشرفی مورواری دوزوب تئلينه

                              قوی سنه دئسينلر آی قاجاق نبی

                              ديوانی يئريندن اوينادان نبی

                                           ******

                              قازامات ايستی دير قالا بيلميرم

                              کئشيگيم سالداتدير قاچابيلميرم

                              توفنگيم پاسلی دير آچا بيلميرم

                              قوی سنه دئسينلر آی قاچاق نبی

                              هجری اوزوندن آی قوچاق نبی

                              ديوانی  يئريندن  اوينادان  نبی

                               


برچسب‌ها: قاچاق نبی
ادامه مطلب
[ شنبه پانزدهم تیر 1392 ] [ 8:29 ] [ یازار ]

قایتاقی رقصی

ا‌ن چوخ مباحثه دوغوران رقصدیر. بو سؤز آذربایجانین ائل ـ اوباسیندا آرتیق اوزون عصرلر بویو ایشلنمک‌ده‌دیر. رقصین اؤزوایسه ریتمیک، حرکت‌لرینین قورلوشونا گؤره عادی لئزگینکایا یاخیندیر. اونداکی جلد تئمپ، حدسیز درجه‌ده بارماق اوسته دورما، دیز اوسته فیرلانما، دؤنمه‌لر ـ لئزگینکایا خاصدیر.


برچسب‌ها: آذربایجان رقصلری
ادامه مطلب
[ سه شنبه یازدهم تیر 1392 ] [ 8:46 ] [ یازار ]
.: Weblog Themes By Iran Skin :.

درباره وبلاگ

قیبله دیر تورک لره بابک قالاسی
آرشيو مطالب
امکانات وب